Per festeggiare il 60° anniversario della strada dei vini la Francia per la prima volta organizza uno SLOW UP tra Chatenois e Bergheim, in Alsazia, il 2 Giugno 2013. L’evento prevede la chiusura di 20 km di strada pianeggiante al traffico e l’orgnizzazione di programmi di intrattenimento e animazione lungo tutto il percorso. Il termine slow up è una crasi di “slow down – pleasure up” e che significa “diminuire l’andatura per aumentare il piacere”. Il risultato è una festa diversa da tutte le altre: giovani e anziani, famiglie e single, sportivi e sedentari, tutti assaporano la gioiosa atmosfera di un ambiente senz’auto. Ad inventare questa tipologia di appuntamenti è stata la Svizzera che nel 2012 ne ha calendarizzati 18 e tutti di successo. Dalle 10 alle 18 ci saranno in programma, degustazioni, dimostrazioni culinarie, spettacoli, conferenze, animazioni musicali aperitivi in concerto. Tutti gli alsaziani daranno il loro contributo: ristoratori, viticoltori, contadini, albergatori, artisti sarà una giornata di festa in un’atmosfera gioiosa, dinamica e chic. La Strada dei vini fra Chatenois e Bergheim sarà riservata agli utenti in bici, sui pattini, in monopattino, sui roller ski, in corsa oppure in marcia. Sono tutti invitati ad andare vestiti di bianco (“white dress code”), il colore dei “Bianchi d’Alsazia”! Se il vostro mood è muovervi e girovagare, troverete un’attività che soddisferà le vostre aspettative. L’Alsazia sperimenta per la prima volta questa pratica decisamente moderna e audace, adottando la “slow attitude” per una parte della sua leggendaria Strada dei vini.Il marchio slowUp è protetto. Chi desidera organizzare uno slowUp deve richiedere una licenza e inoltrare il concept della manifestazione alla direzione. I criteri di qualità di slowUp garantiscono vantaggi sia ai partecipanti che ai comuni coinvolti e ai partner regionali e nazionali.
Per noleggiare biciclette potete rivolgervi a:
- Cicli di Spirit (Châtenois) Prenotazione 03 88 36 18 41 info@espritcycles.com / www.espritcycles.com
- Colmarvélo-Vélodocteurs (Bergheim) Prenotazione 03 89 41 37 90 contact@velodocteurs.fr
Chiusura strada dalle 10 alle 18
Treni speciali da Strasburgo e navette per Chatenois e Bergheim
Per tutte le informazioni consultate il sito http://www.tourisme-alsace.com/fr/slowup-alsace-route-des-vins/
